Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de la souris jaune

chateau hante

Slade House :))

11 Septembre 2022, 08:33am

Publié par LaSourisJOne

Roman.

Eh bien, eh bien... Comment ce livre-ci m'est-il tombé entre les mains ?! Je ne saurais dire... En tout cas, je ne regrette vraiment pas ! 

Il est pour le moins surprenant. Très bien ficelé. Nous tient en haleine. On s'attache aux personnages, la narration est habile et bien menée. Mais... au pays des revenants ! Non, dit comme ça, ça marche pas. 

Comment vous expliquer ? Les chapitres se succèdent, non dans un ordre forcément chronologique, mais des bulles d'un temps commun se déroulant tous les neuf ans. J'ai trouvé que nous n'avons pas de mal à identifier les personnages, alors que dans ce type de livre, ça arrive parfois...

Bon, allez, j'essaie de vous le raconter un peu... Vous comprendrez pourquoi j'attends, j'hésite : 

les deux personnages principaux, enfin qui créent le fil de l'histoire sont un frère et une soeur, des jumeaux... non, je ne dois pas vous en dire plus !

Si je suis entrée dans ce livre, sans doute, c'est parce que le premier chapitre nous cueille : j'ai véritablement été happée par l'histoire, et j'ai forcément eu envie de voir ce qui se passait après...

Bon, je reessaie : dites-vous qu'il sera ici question d'une quête d'âmes, d'enquêtes, de maison hantée... Tout cela est à la frontière du réel, et bien au-dela, le suspense est haletant alors on fonce... Je trouve que c'est raconté avec une certaine distance, et avec brio alors on prend.

Bon, je ne suis pas parvenue à vous en dire plus ! Vous rencontrerez un enquêteur, une jeune femme et sa bande d'amis qui souffre de sa grosseur et de son apparence physique, la soeur de cette jeune femme, un garçon d'une douzaine d'années et sa mère... Une maison bourgeoise, dissimulée dans une réelle, derrière une petite porte sombre, presqu'invisible...

Et toujours, le frère et la soeur, machiavéliques...

Je sais, c'est mystérieux. Mais je vous recommande !

. Slade House, David Mitchell, anglais, 2016 ; traduction française 2019, éditions de l'Olivier.

Voir les commentaires

Le château des Carpathes :)

12 Septembre 2020, 11:15am

Publié par LaSourisJOne

Roman.

Je me suis prise à deux fois pour lire ce roman de Jules Verne, mais finalement je ne regrette pas. L'entrée dans le livre n'est pas facilitée par toute une situation géographico-lexicale un peu complexe, un peu jargonnante, comme Jules Verne sait si bien faire quel que soit son sujet... Alors, je trouve qu'ici tout particulièrement, ça ne facilite pas la lecture, car il faut vraiment se demander de quoi il nous parle parfois, étant donné qu'il situe son histoire en Transylvanie. Cependant, ne raisonnons pas par l'appauvrissement ! Ainsi, j'espère que je ne pourrai oublier qu'on désigne bel et bien dans cette langue le château par un burg, puisque c'est ainsi qu'il nous le désigne tout au long du récit. Mais bref !

Passé ce barrage, je suis rentrée avec bonheur dans l'histoire ! Celle d'un petit village retiré, forestier, arriéré, dont on suit la petite agglomération d'habitants à commencer par son berger, vivant dans le sillage d'un vaste château éloigné et craint... Où depuis au moins cinq ans semble régner une certaine malédiction, dont il est préférable de ne pas s'approcher... Jusqu'au jour bien-sûr, où un duo un peu comique comme Jules Verne les affectionne décide de s'y rendre : il s'agit du courageux jeune Nic, le forestier, et le médecin de fortune du village Patak, qui puisqu'il fanfaronnait auparavant est désigné pour accompagner le premier ! Evidemment, les peurs et les freins de Patak rendent le récit très attachant, et on savoure... Evidemment leurs péripéties sur place attisent notre curiosité... L'auteur va faire entrer en deuxième partie de roman plusieurs autres personnages centraux, notamment le jeune comte qui vécut une idylle tragique avec une cantatrice de Naples dont il était follement épris jusqu'au jour où elle mourut sur scène... Quel lien peut-il bien y avoir avec le fameux propriétaire du château ? 

Savoureux, même si l'auteur ne se prive pas pour jouer avec nos nerfs et allonge le suspense avec aisance...

. Le Château des Carpathes, Jules Verne, 1892.

Voir les commentaires